Informationen und interessante Fakten über das Märchen
In den frühen Tagen, bevor es Zeichentrickserien mit diesen Figuren gab, waren sie beliebte Comics. Die Serie erschien erstmals am 29. Oktober 1959 in der französisch-belgischen Comic-Zeitschrift Pilote. Es wurde von René Goscinny geschrieben und von Albert Uderzo bis zu Goscinnys Tod 1977 illustriert. Die Rechte an den Comics wechselten mehrmals den Besitzer. Bis 2017 wurden 37 Bände veröffentlicht.
Die Serie folgt den Abenteuern eines gallischen Dorfes, das sich im Jahr 50 v. Chr. der römischen Besatzung widersetzt. Sie tun dies mit Hilfe eines Zaubertranks, der von ihrem Druiden Panoramix (im Englischen Getafix genannt) gebraut wurde und ihnen vorübergehend übermenschliche Kräfte verleiht. Die Helden, der titelgebende Asterix und sein Freund Obelix, erleben verschiedene Abenteuer.
Die Endung "ix" in beiden Namen (wie auch in allen anderen pseudogallischen "ix"-Namen der Serie) bezieht sich auf die Endung "rix". (d.h. "König") in den Namen vieler echter gallischer Häuptlinge, wie Vercingetorix, Orgetorix und Dumnorix. Die Asterix-Serie ist einer der beliebtesten französisch-belgischen Comics der Welt. Die Serie wurde in 111 Sprachen und Dialekte übersetzt. Der Erfolg der Serie hat dazu geführt, dass die Bücher in 13 Filmen verfilmt wurden: neun Zeichentrick- und vier Realfilme.
Märchenfiguren
Obelix - Er arbeitet als Hinkelsteinbildhauer und -lieferant und ist mit Asterix befreundet. Obelix ist bekannt für seine Fettleibigkeit, seinen steinernen Hinkelstein, den er immer auf dem Rücken trägt, und seine übermenschlichen Kräfte. Er ist der einzige Gallier im Dorf, der immer stark ist, weil er als kleiner Junge in einen Kessel mit einem Zaubertrank gefallen ist. Wegen Obelix' immenser Kraft darf er den Zaubertrank nie wieder trinken, sehr zu seinem Missfallen. Weitere Merkmale sind seine Einfältigkeit, seine Liebe und Fürsorge für seinen Hund Dogmatix, seine Wut, wenn ihn jemand als "fett" bezeichnet, seine Begeisterung für die Jagd und den Verzehr von Wildschweinen und das Verprügeln von Römern.
Asterix - ist eine kleine, aber furchtlose und gerissene Kriegerin, die immer auf der Suche nach neuen Abenteuern ist. Er lebt im Jahr 50 v. Chr. in einem gallischen Dorf. Er ist eines der weisesten und vernünftigsten Mitglieder des Dorfes, weshalb er in der Regel für jede gefährliche, wichtige oder exotische Mission ausgewählt wird. Im Gegensatz zu den meisten Dorfbewohnern fängt er keine Schlägereien an oder nimmt aus Spaß daran teil, obwohl er sich gerne prügeln lässt, wenn es einen Grund dafür gibt. Er benutzt nur selten Waffen und verlässt sich lieber auf seinen Verstand und, wenn nötig, auf seine (durch einen Zaubertrank verstärkten) Fäuste - obwohl er immer ein Schwert bei sich trägt.
Panoramix oder Getafix - ist der Dorfdruide. Er ist groß, hat einen weißen Bart, ein weißes Gewand und einen roten Umhang. In der Regel ist er im Besitz einer kleinen goldenen Sichel. Obwohl er für seinen Zaubertrank bekannt ist, der die Kraft steigert, verfügt er über viele andere Zauber- und Heiltränke und fungiert auch als Dorfarzt und manchmal als Lehrer. Die meisten Dorfbewohner konsultieren ihn, wenn etwas Seltsames passiert. In der Regel kämpft er nicht selbst, während die meisten Dorfbewohner eine gute Schlägerei genießen.