Toopy e Binoo si preparano per andare a letto. Sono già vestiti in pigiama e cantano canzoni per addormentarsi. Ma c'è qualcosa che non quadra qui, sapete cosa? Guardate più da vicino. Bravo! Il loro letto vola tra le nuvole e le stelle. Colorare i nostri eroi addormentati ma felici senza dimenticare il cielo notturno.