A Miles e al suo amico Merc è stata affidata una missione molto importante da portare a termine. Dovevano recarsi su un pianeta sconosciuto e cercare di entrare in contatto con i suoi abitanti. Quando arrivarono lì, si scoprì che la loro nave si era guastata e dovevano ripararla. Fortunatamente, gli abitanti del pianeta appena visitato hanno offerto il loro aiuto.