Tillsammans med sina vänner löser den unge detektiven Tadek de märkligaste gåtorna. Vare sig det handlar om en liten flickas försvunna ballong eller om att hitta grannens fjärrkontroll till TV:n får varje fall en mycket allvarlig dimension. Tadek upptäcker en mystisk apparat och genom att aktivera den väcker han av misstag Toboty. Färglägg bilden med dina favoritfärger.
