Chase er en meget modig fehund. Han er en hundepolitibetjent. Denne gang tog han til et ulykkessted. På billedet kan du se, at sporene er ødelagte. Hundebetjenten skal finde ud af, hvad der er sket. Men det vigtigste er, at ingen kom til skade. Hjælp ham med at løse mysteriet
