Chase egy nagyon bátor tündérkutya. Ő egy kutyás rendőr. Ezúttal egy baleset helyszínére ment. Lásd a képet, látható, hogy a sínek eltörtek. A kutyás rendőrnek ki kell derítenie, mi történt. De a legfontosabb, hogy senki sem sérült meg. Segíts neki megoldani a rejtélyt