Insieme ai suoi amici, il giovane detective Tadek risolve gli enigmi più strani. Che si tratti del palloncino scomparso di una bambina o del ritrovamento del telecomando del vicino, ogni caso assume una dimensione molto seria. Tadek scopre un misterioso dispositivo e, attivandolo, sveglia accidentalmente Toboty. Colorate l'immagine con i vostri colori preferiti.