Aqui vemos um agente em uma missão muito especial, desta vez ocorrendo nas montanhas. O Agente Especial Oso teve que subir muito alto para chegar ao seu destino e ajudar as crianças necessitadas. Ele subiu a montanha em uma corda e, é claro, ele foi fixado com um capacete. Ele teve que ter muito cuidado, mas conseguiu e, como sempre, as crianças puderam contar com ele.