Roztomilý chlapeček Pocoyo se hodně stará o své kamarády, se kterými si hraje a objevuje svět. Jejich vzrušující dobrodružství však musí počkat... Kačerovi Patovi se udělalo špatně a sloník Pocoyo a slonice Elly mají o svého kamaráda strach. Doufejme, že se Pato rychle uzdraví a bude moci pokračovat ve hře se svými kamarády. Zkusíte je vybarvit?