„Ni Hao, Kai-Lan” to amerykański serial animowany dla dzieci, który został stworzony przez Karen Chau i miał premierę na kanale Nickelodeon w ramach bloku Nick Jr. w 2007 roku. Serial jest inspirowany dzieciństwem twórczyni oraz tradycyjnym chińskim kulturowym dziedzictwem.
Kolorowanki Ni Hao Kai-Lan
Informacje
- Koncepcja: Program jest skierowany do przedszkolaków i koncentruje się na kulturze chińsko-amerykańskiej, ucząc dzieci podstawowych słów i fraz w języku mandaryńskim.
- Główna postać: Główną postacią jest mała dziewczynka Kai-Lan Chow, która dzieli się z widzami swoimi przygodami z przyjaciółmi i rodziną.
- Przyjaciele Kai-Lan: Kai-Lan ma wielu przyjaciół, w tym Tolee (panda), Rintoo (tygrys) i Hoho (małpa).
- Babcia: Ważną postacią w serialu jest babcia Kai-Lan, nazywana Ye Ye. Udziela ona Kai-Lan rad i mądrości, często w oparciu o tradycyjne chińskie przysłowia.
- Edukacyjne elementy: Każdy odcinek ma na celu przekazanie dzieciom pewnych wartości, takich jak przyjaźń, uczciwość czy odpowiedzialność. Jednocześnie dzieci uczą się podstawowych słów i zwrotów w języku chińskim.
- Interaktywność: Podobnie jak inne programy z bloku Nick Jr., „Ni Hao, Kai-Lan” ma interaktywny charakter, gdzie postaci często zadają pytania widzom, zachęcając je do udziału i myślenia.
- Muzyka: Serial zawiera wiele piosenek, które są łatwe do śpiewania i pomagają w edukacji dzieci.
- Inspiracja: Serial jest inspirowany dzieciństwem Karen Chau, twórczyni programu, która dorastała w wielopokoleniowym chińsko-amerykańskim domu.
- Produkcja: Program został wyprodukowany przez Harringtoons Productions i Nickelodeon Animation Studio.
- Popularność: „Ni Hao, Kai-Lan” zdobył popularność wśród młodszych widzów i doczekał się wielu produktów związanych z marką, w tym zabawek, książek i gier.
Ciekawostki
- Inspiracja twórczyni: Karen Chau, twórczyni „Ni Hao, Kai-Lan”, oparła serial na swoich własnych doświadczeniach z dorastania w chińsko-amerykańskiej rodzinie. Dzięki temu program stał się osobistą opowieścią.
- Edukacja językowa: Serial uczy dzieci podstawowych słów i zwrotów w języku mandaryńskim, co może być pierwszym krokiem do zainteresowania się językami obcymi.
- Pierwotny koncept: Zanim „Ni Hao, Kai-Lan” stał się telewizyjnym serialem, Karen Chau stworzyła go jako projekt studencki podczas studiów na uczelni.
- Wielofunkcyjny Ye Ye: Ye Ye, czyli dziadek Kai-Lan, często korzysta z tradycyjnych chińskich przysłów, by nauczyć Kai-Lan i jej przyjaciół ważnych lekcji życiowych.
- Nie tylko mandaryński: Choć serial koncentruje się głównie na nauce mandaryńskiego, także prezentuje tradycje i święta, takie jak Chiński Nowy Rok.
- Interaktywność: Program został zaprojektowany, by być interaktywnym dla młodych widzów, z postaciami zadającymi pytania i czekającymi na odpowiedź od dzieci przed kontynuacją akcji.
- Pochodzenie nazwy: „Ni Hao” to mandaryńskie powitanie oznaczające „cześć” lub „witaj”.
- Znaczenie imion postaci: Wiele imion postaci ma konkretne znaczenie w języku chińskim. Na przykład „Rintoo” oznacza „potężny tygrys”.
- Produkty poza serialem: Popularność „Ni Hao, Kai-Lan” doprowadziła do stworzenia szerokiej gamy produktów, takich jak zabawki, gry, ubrania i akcesoria.
- Różnorodność w Nick Jr.: „Ni Hao, Kai-Lan” jest jednym z kilku programów na Nick Jr., które koncentrują się na różnorodności kulturowej. Inne programy, takie jak „Dora the Explorer” czy „Go, Diego, Go!”, skupiają się na kulturach hiszpańskich.