Mohlo by se zdát, že jde o obyčejnou kachnu z městečka St Canard. Nezapomeňte však, že zdání může klamat. Každou noc, když se na ulici stane něco zlého, se objeví a zachrání každého, kdo to potřebuje. Už víte, co je tento noční hrdina zač? Ano, je to agent Canard a jeho dobrodružství, hrdina má barvu.