Mohlo by sa zdať, že ide o obyčajnú kačicu z mestečka St Canard. Nezabúdajte však, že zdanie môže klamať. Každú noc, keď sa na ulici stane niečo zlé, objaví sa a zachráni každého, kto to potrebuje. Už viete, čo je tento nočný hrdina zač? Áno, je to agent Canard a jeho dobrodružstvá, hrdina má farbu.
