Bing a Sula dnes dostali rozkošný balónik s malou sliepočkou. Malému zajačikovi Bingovi sa balónik veľmi páčil, ale nemohol ho držať! Pomáhala mu malá slonica Sula, ktorá k balónu priviazala druhý povrázok. Držať balón pohromade je oveľa jednoduchšie! Bing a Sula sa teraz môžu hrať s balónom spoločne.