Maya on Netflixin animaatiosarjan päähenkilö. Hänen tarinansa sijoittuu siirtomaata edeltävään maailmaan, nimittäin Mesoamerikkaan. Hänen 15-vuotissyntymäpäiväänsä juhliessaan alamaailman jumalat ilmestyvät. He vaativat Mayaa maksamaan esi-isiensä synneistä. Tyttö tekee kaikkensa estääkseen kaupunkinsa autioitumisen.