Il nostro orso preferito è di nuovo infastidito. Ho il sospetto che ancora una volta i piccoli lemming abbiano la loro colpa in questo. L'orso ha davvero difficoltà con loro. Mentre riposa nella capanna del ranger, lo disturbano sempre terribilmente. Sono allegri, vivaci e amano scherzare, cosa che non piace all'orso Grizzly.
