Oh no! Sono di nuovo loro, i piccoli lemming ogni volta che l'orso Grizzly si riposa e cerca relax, gli fanno un cattivo servizio. Ancora una volta gli animaletti disturbano l'orso. Sono il suo unico ostacolo al lusso e al riposo. Il motto dei lemming è abbastanza semplice: "Divertimento per tutti, tutti per divertimento! Il nostro Grizzly disapprova fortemente questo.
