Jaj, ne! Már megint ők azok, a kis lemmingek, amikor Grizzly medve megpihen és pihenésre vágyik, szívességet tesznek neki. A kis állatok ismét a medve útjába állnak. Ők az egyetlen akadálya a luxusnak és a pihenésnek. A lemmingek mottója nagyon egyszerű: "Szórakozás mindenkinek, mindenki a szórakozásért!". A mi Grizzlynk ezt határozottan helyteleníti.