Oh nein! Sie sind es wieder, die kleinen Lemminge, die dem Grizzlybären einen Bärendienst erweisen, wenn er sich ausruht und Entspannung sucht. Wieder einmal stören die kleinen Tiere den Bären. Sie sind sein einziges Hindernis auf dem Weg zu Luxus und Ruhe. Das Motto der Lemminge ist ganz einfach: "Spaß für alle, alle für Spaß! Unser Grizzly missbilligt dies entschieden.
